Episode Transcript
[00:00:00] Speaker A: Geweldig om te zien dat die god jonge mense in die lewe van die kerk doorbrengt, meer en meer jonge mense die doorkom, en dit is zo geweldig, ek droom van die dag dat ons gewoon meer kerkjes moet plonken, want ons weet nie wat te doen met al die leiders, en ik kijk ernaar uit, en dus terwijl ek aan het gedink om wat te delen om in die nieuwe jaar te lees, en terwijl ons begint te verander, want als ons eerlijk is, die meeste van ons is al, december is nie al begonnen en die meeste van ons is al verandering af, ons is al, ons is al aan het denken aan die uitbraak wat aankomt en en wanneer is januari en aan het wachten voor kerst en al die eten en al die soorte dingen, het ons gemaakt denk hoeveel, als mense, als moderne samenleving, ons liefste platform, hoeveel ons We say, well, I might not want to stand in front of people like Marnie standing and speak, but I love platforms. That's why I've got Facebook.
That's why I've got all my social media. I love to look good on it. I love to paint a little picture. This is the season we're going in where we need to take the pictures before the season because we look a bit rounder after the season.
dit is een goeie tijd om jou foto's te neer te neer, jongens, voordat december, en uh, en de hoek op, zodat we geen dubbele hoeken hebben, uh, dit is normaal een meisje ding, hulle wordt normaal gewaardeerd daarover, ons is gewoon watsoever, um, en dus dit, we leef in een samenleving wat zo'n rebels is in in in toekomst van succes, um, of dit is financiers uh of stuff somehow when when when you've been given money or you have quite a bit of excess right now um you you revel in it it's almost like you you celebrate in it and and obviously we know as good christians uh we will now and then put a little bible verse in there so it doesn't sound like we are reveling in it it's just we celebrating we know it's not a testify i want to just testify that god gave me a new mercedes a new bmw amen um en die god heeft my stof gegeef, ek wil net sê dat ek al jaren gebed heef om die erg kritische ding wat my hele lewe te misgemaak het, ek heb een nieuwe iphone, ek wil net sê, jongens, want jy weet nie wat het lewe te leven met op een iphone al die jare, ek is 14 jaar oud en jy weet nie hoe moeilijk dit is, en dus so we love we also are so often live in a society that loves affirmation we we put ourselves out there on then on those facebook on those platforms uh and we can't wait for the dopamine to keep kick in that's that thing that likes do uh how many views how many likes how many comments uh people give and and basically it comes down to um in our default state we are actually glory thieves want ons stel van die glorie wat alleen in die essens van die koning van alle koning en so vaak wat er gebeur is wanneer God ook in diezelfde veen wanneer God ons cadeaus gebruikt en spesifiek die profetieke wat die cadeau is wat iedereen wil, maar soms wil ons die cadeau nie voor de voordeel van andere, wil ons die cadeau voor de voordeel van ons wil, en ek bedoel, wil die meeste leiders so en zo genoemd worden profiet, dit is net een veel koolere titel dan die pastor so en zo reverend so en so en watsoever so en so maar om zo en zo te worden gehoord en om goede pointy lange schoenen te kunnen hebben, natuurlijk goed gepoliseerde, uh, als God ons hierdie cadeau gee en hierdie cadeau van die sermon, hierdie cadeau van leiderschap, hierdie cadeau van prophesie en verschillende andere cadeau in die bybel, gebruiken we so vaak zelfs dat, in plaats van dit te gebruik om anderen te serveer en om andere te liefde, gebruik ons dit om ons eigen glorie ons sê oh jy het het het cadeau van de administratie echt is dat niet eens een cadeau ek het het cadeau van prophesie maar in diezelfde list is het cadeau van de administratie gesê en uh en u moet een zogeheten niet volgens skriptuur u eigen beeld heb, een boerend cadeau, een cadeau wat achtergrond is, u cadeau is dat u net lief is om mense te serveer, u komt net leef om mense te serveer, en dit is vaak niet uitgenodig, want mannetjes soos my dat dit zogehet staan op een platform in die oorlog of uh of iemand wat dit is normaal die man die gefeest word, en dit is zo verkeerd, dit is zo omhoog en omhoog, en so vaak as ons testueer, wil ons testueer oor die goedheid van die heer, het dit zo vaak omhoog om omhoog om omhoog omhoog omhoog omhoog omhoog omhoog omhoog omhoog omhoog omhoog omhoog omhoog omhoog omhoog omhoog omhoog omhoog omhoog omhoog omhoog omhoog omhoog omhoog omhoog omhoog omhoog omhoog omhoog omhoog omhoog omhoog omhoog en so vaak wil ons testifereer oor die heiligheid van die heiligheid in ons lewe omhoog en jy spende 10 minuut te vertel hoeveel jy gebed omhoog het en hoeveel jy gefast het en die hoogste berg wat jy geklim, en dat jy zelfs uit die konink James gelees het, en dan ging jy, en jy lees dit in die Grieke, en dan lees jy dit in die Hebrew, en dan gaat God, dit is een achterdacht, hy is doorgebroken, in my woord, kijk naar die uitbreking wat jy nou heeft, gebed op die heiligheid, want dit klinkt net goed aan die einde, en maar maar maar vanmorgen wil ik ons terugbrengen waarvan ik denk dat dit allemaal begon en en ik denk dat jy weet dat dit allemaal begon maar die titel van ons gesprek is behoorlijk raar titel um het gehoord het gehoord de toren van babylon en uh en jy denkt my woord ik dacht dat ik kom voor een oorlogsgesprek oorlogsgesprek maar op een of andere manier op een of andere manier voor veel van ons is dit ons realiteit ons we leef ons leef ons levens um die similair is met wat ons ziet gebeur in die tower van Babylon, dus ek wil vir ek wil vraag dat juliana die skriptuur opstel en kan ek iemand vraag wie wil volonteer om dit te lees vanaf waar u hoop dat u een luide hoofd, luide hoofd kan ie iemand dit lees alleree van dit 1 tot 9 voor ons wie wil dit voor ons lees luid vanaf waar u is wie wil volonteer nie allemaal net een persoon op die wie wil volonteer om dit te lees, kon ek al iemand voor die tijd gevraag, jy ziet die ding waarvan ek gesprek het gisteravond, jy kan net een foto van die QR-code neem en dit zal u meteen naar die schriptuur neem en dan zal u eruit zien als u jou barbel weet briljant nie, u hoeft nie te concurrereer met die persoon naast u die weet hoe te verander en natuurlijk en snel ok wie wil dit lees, ga naar dit, ja, ga naar dit, ja, dit is net dit, ja, kom net, jy is dik genoeg, as jy gesit is, het die bak moeilijk gaan, check 1, 2, joh, gordon, ja, is dit goed.
[00:07:03] Speaker B: So Genesis chapter 11 verse 1 to 9 says at one time all the people of the world spoke the same language and used to and use the same words as the people migrated to the east they found a plane they found a plane in the land of Babylonia and settled there they began saying to each other let's make bricks and harden them with fire In this region, bricks were used instead of stone and tar was used for mortar.
Then they said, come, let's build a great city for ourselves with a tower that reaches into the sky. This will make us famous and keep us from being scattered all over the world.
niks ja maar die heer kwam neer om te kijk naar die stad en die tower die mense het gebouwd kijk hy het gesê die mense is verenigd en hulle praat allemaal die same taal na dit niets wat hulle uitgemaak het om te doen sal onmogelijk vir hulle kom laat ons gaan naar benen en verkeer hulle met verschillende taal dan sal hulle nie kan verstaan elkaar. In die manier skater die heer hulle oor die wêreld en hulle stop die stad te bou. Dit is waarom die stad Babel is genoem, want dit is waar die heer die mense met verschillende taal confuseer. In die manier skater hy hulle oor die wêreld.
[00:08:19] Speaker A: Ja, goed gedaan, dank u man, dit is die woord van die heer, is dit niet mooi om te luister naar die woord van die heer en wat ek wil doen is dat ek die deel van die schriptie wil gaan, zoals die lijn op lijn, misschien ontdek wat die schriptie ons dit morgen sê, die fancy woord die theologes gebruik, exegete de bus en en en als ons die historieke context verstaan, want so vaak as ons of when we read a scripture we immediately again coming with a posture we are ready to read into it we say how does it apply to me first question we ask how does it apply to me and that's a bad way to approach scripture we should first ask who was it written to en wat historieke context was het geschreven wat was het als wanneer en en en daar is zoveel resourcen beschikbaar en dan moet ons ons afvragen wat is die wat is die schrijver wat probeerde hy om te sê vir hul en wat betekenis dat hy gebruik het, hoe het hy, hoe het hy geschreven, hoe het hy gewoord om op om te praat en daarna sê ons so Lord, hoe spreek dit ons vandag nou uiteraard as ons in die geloof gewend het, dit sal behoorlijk moeilijk zijn, maar maar al wat het betreft is net te sê man, dit is niet, dit is niet, dit is niet zo strafwaardig, u kunt dit zo lees en dit is net een line, oh oké, maar als ons sê, Lord, terwijl ik naar die schriptie ga, laat me veel meer zien dan wat ik net at face value, dan oh my word the beauty of scripture comes alive so let's look at genesis 11 verse 1 what is the lord trying to first what he said to them what is he trying to say and how does it apply to us today as a backdrop society loving to actually live on a pedestal live on a on a platform wanting to make something of ourselves and at one time all the people of the world spoke the same language and nothing in scripture is accidental not not a single word not even the word that is accidental so we need to understand everything is run is written with little breadcrumbs or little clues to what is he trying to say so in at one time all the people of the world spoke the same language and use the same words en wat dat wat hy probeert ons te sê en dit is nie as hy Genesis 11 begint, hy schildert echte een donkere beeld, dit is nie, dit is nie gelukkige nieuws, dit volgende deel is nie van, hey, laat ons jou laten zien hoe cool dit is, nee dit is, dit is te zeggen, hey, ek wil jou laten zien, as ons die wereld laat, als God nie interveneer, als God nie in het centrum is van wie en wat ons is, dit is waar we gaan, maar dit praat nu aan die mensen van die tijd, dus dit praat hiervan, dit sê dat die mensen diezelfde taal gesprek het en diezelfde woorden gebruik het, in andere woorden, ons is hier met een homogenees gesociëteit te ontmoet wat allemaal hetzelfde uitzien, het hetzelfde klinkt en het hetzelfde was, en dit is een gesociëteit wat in basis van te zeggen dat we tegen vreemden zijn, We are against something that is diverse to us. We are not really for something that is going to make it quite complicated. We are actually about self-preservation.
We are actually about sameness.
We want everybody to have the same skin color as we.
Because we all actually think that will be an easier way to do life.
maar wat ons moet verstaan is direct van het begin genesis 11 en in genesis als u de bibel moet neem en die in twee verdeel, sê die mense dat dit oude geskryfd en nieuwe geskryfd is of hebrew geskryfd en nieuwe geskryfd nie, dit is genesis 1 tot 11 en dan genesis 12 naar boven, dit is die bibel in de helft want dit is die verhaal van die hele kosmos eerste 11 kapte 12 sê nou ek gaan dieper en ek focuseer nu op één man wat ek wil creëer in een hele natie wat my representeert en my glorieert te brengen, maar dit is er een voordat we Abram ontdekten, dus hier sien we die wereld is op zich af en dit is gekomen op dit sogeheten logische conclusie, dus we wil samenheid en dus met dat in gedeelte wil ik jou een paart introduceer die ons is gekomen om ons te bezoek en hulle is niet hetzelfde, nou, hulle is hetzelfde voor my, hulle heeft diezelfde pinke gezicht wat ek heef, maar hulle ziet anders uit dan de meeste van die mense die in die kam staan, hulle zijn vreemden, laatste week spraak ik over verkoop, ek is een verkoop, want ek groei, m'n ouders kwam van een plek waar niet veel zon was, dat is waarom ek zo uiteindelijk uitziet, en uh en dus dit paar die martens uh kan jy staan guys um kan ons hun een grote klap gegeven dit is Ludwig en as jy nie van waar ek vandaan is, is dit een erg moeilijk noem om te sê, sê net Ludwig, uh, maar dit is Ludwig, soos dit, jy spuit, jy spuit net, dit is basieel hoe jy het gesê, jy spuit terwijl jy dit sê, en uh, en die vrou Desiree, en die surnaam is Martens, en ek wil dat jy die lewe erg welkom maak naar hulle, want hulle besef dat jy naar Zambia gaan, als een import, en jy guys as soon as the meeting is finished stand in the queue to make them coffee ask them if you can wash their clothes for them if you can polish their shoes uh just don't tell them i told you that just act like you're very friendly and welcoming don't tell it to your friends stand in a queue and to make them feel welcome thank you guys you can take a seat um because that's what we want to celebrate we are not into homogeneous homogenous societies we do not aim for that and then and then the scripture continues here it says as the people migrated to the east help me to i'll explain to you every time you see the word east in the bible it's trying to say as the people were moving away from the presence of the lord that's actually what it means when they were when they were when they were exiled out of the garden it says they moved east so every time you read it you know it's talking about moving away from the presence of the lord so as the people migrated to the east they found a plane in the land of babylonia and settled there so they moved away from the presence of the lord and when you see mountains in scripture you know that's talking about heaven meets earth it's talking about moving towards the presence of the lord they settle in a plane that's even speaking to us so they settled in a plane on the land of babylonia ek wil later uitlees wat dat beteken en settel daar, dat was een deel die twee deele in die in die in die in die bekende wereld wat erg fertile was, veel water, dit is waar u wil settel as u in die bekende wereld farm, dit is die deel van Mesopotamie en die deel van Egypte en dus as jy verstaat dat die god nie uiteindelijk nie die verloofde land van die nation creëer nie, in een plek waar die abundans was in Mesopotamie, in een soort in die west van waar Israel is, of in die zuidelijke Egypte, hy kies om sy mense in een plek te plaatseer wat massief afhankelijk is van water en regen, en als dit nie daar nie in probleem kom, was dit nie vele back-ups nie, dit is eigenlijk een droge plek die schreeuw van ons nodig is u heer en as u die water nie breng en u breng nie wat u moet breng in seizoen en uit seizoen, ons is in probleem, ons moet u vertrouwen, interessant, dit is backdrop, dus hier sien we ook die mense die naar die oosten migreer, God sê drie keer in genesis, hy sê, wees fruitvol en vervolg, hier gaan die mense, hulle verweeg van die presente van die heer en hulle settel, in plaas van fruitvuldig en multipleer, settel ons en sê ons die mense, is dit nie wat ons soms wil doen, ons wil nie die ongemak nie, ons wil nie uit ons comfort zone worden gehaal, ons wil settel, ons wil onder ons mense en dus en dus alhoewel die god ons vraagt om fruitvol te wees en te vervolg, wil ons van de grond uitkijk om veiligheid, wil ek met m'n mense is, wil ek onder m'n mense is, wil ek dat mense me te zien en te klink als my, maar hey, ek wil nie een vrou wees die eruit ziet, dank die heer voor dat, en ek wil nie vreemd genoeg dat ons, dat is ons afstandsbediening, maar dan wees ons vaak met iemand die anders is van my, en op een of andere manier in het begin tenminste, we feest dat, we sê dat dit zo anders is, dit is zo geweldig, u weet dat dit kan koken, ek kan nie, etc. We feest in één manier diversiteit en anders maar as dit so vaak komt als die kerkman of als die man in het algemeen, wil ons gewoon homogene sociëteit en dan vervolg dit in vers 3 begon hulle met elkaar te sê, hierdie mense wat weg was van die presies van die heer, begon hulle met elkaar te sê, laat ons brieks maak en hulle met vuur harde, eerste keer in die geschiedenis van die wereld dat brieks gemaakt word en brieks gebruik, daar gaan u nogmaals zien, en ek sal u nu lees, dit sê dat hulle met elkaar begon te sê, laat ons brieks maak en hulle met vuur harde in die regioon, brieks werd gebruik in plaas van steen en taal werd gebruik om water.
So what they are trying to say to us then laat ons die dinge doen die sême, laat ons brieks heb, vergeet u die bybel waar die bybel praat oor ons is lewe stenen en ek het al gepraat oor dit voordat stenen verschillende vorme en soorte zijn, god het dit samen en dit moet zo zijn en dit is meer gecompliceerder, hoe meer moeilijk, maar dit is anders en god praat constant oor die mensen van god die lewe stenen lewe land, dus hier praat u oor dat ek eigenlijk my eigen technologie versus stenen, ek wil my eigen systeem bouw, my eigen proces, my eigen technologie, ek wil eigenlijk doen wat verandert wat die hart van God is, so ek wil doen briks, ek wil technologie en systeeme vervangen om de relaties en verandering en diversiteit te vervangen, jy guys volg my, dit praat ons, skriptuur, ek hoef nie ooit te vertel wat ek wil vertel jou, want die skriptuur vertel jou wat ek wil vertel jou, so dit moet en in die vers 4 sê dit, dan het hulle gesê kom, laat ons, en waar zien we dit?
Ek sal daar nu op kom, Genesis 1, kom, laat ons die groot stad voor onszelf bouwen, en ek moet sê dat as ek dit gesleed het, ek dacht man, dit klinkt een hoop like mag, maak Amerika groot, kom, laat ons een groot stad bouwen voor onszelf en kan ik jou overal in die wereld vertel, en dit is een ander gesprek op een bepaalde stage, oh, oh, by the way, we zijn voorzichtig dat we iets juist juist juist juist juist juist juist juist juist juist juist juist juist juist juist juist juist juist juist juist juist juist juist juist juist juist juist juist juist juist juist juist juist juist juist juist juist juist juist juist juist juist juist juist so my like my let's my god great zambian nationalism american nationalism not okay not a biblical concept and so when i look at this in this it says come let us build a great city for ourself Laat ons Amerika groot maak. Laat ons Zambia groot maak. Een plek om te belon, een plek waar familie, vrienden, toekomst, kan toekomst van die goeie mense maak. In een manier waarin we Eden wilde recreëreer, maar in ons eigen beeld. We wil gaan terug waar die presente van die heer is, waar alles oké en veilig is, en in een noem dat ons eigenlijk ons eigen Eden wil creëreer.
Ons eigen soort heem.
want ons denk dat as Amerika weer groot is of Zambië weer groot is, die heiligheid zal aankom, dat is wat ons probeert, dat is wat er gebeur, ja, dit sê, kom, laat ons een groot stad voor onszelf bouwen met een toren die ons in die lucht reageert, zelfs tot dit dae, ons denk vaak hooggeweerde die, die al overal opkom, ons denk dat de meeste van dit gebouw, omdat hierdie landvloei van landmas, nie zo waar, Dubai is a good example, there's lots of place, but we build them very high.
It's Tower of Babel all over again.
We want to make much of ourselves. When you build and you want to go, let's see if we can build the tallest building in the world. It's got nothing to do with, let's just see if we can do it. It's actually to say, we have the tallest building in the world. It's trying to build a religion in our own image.
dit opbouw van hoogte op ons eigen imag, dit probeer ooit te sê dat ons groot is, ons is op die platform hier, ek is, kijk hoe machtig ons is, hoe ongelooflik ons is, ons sien dat uitgevoed in die skripties, wanneer God die blueprint voor die tabernakel die vermoedig is om mobiel te zijn en met God's mensen te bewees, die feit dat ons een dag een mense is en die tempel van die Heilige Geest of die tempel van God is, en hy sal ons allemaal onder ons zijn, en dan wat er gebeur, sê dit dat God dit bou en hy geef ons die plans en hy gebruik die vinger, heel particuliere details, maar later as ons ziet dat God die tempel gebouwde is, het gesê dat het die plan van die man om die tempel te bou, David's plan, wat Solomon dan bou, daar probeert God ons te vertel, ja, ek gaan jou toelaat, ek gaan my vredes toelaat om in een spesifiek plek te staan, maar dit is nooit by die originele plan en dan bou hul tempel en wat doen hulle, hulle gaan overboord, hulle het die tempel gebouw, Solomon bou die tempel en dan beskreef dit in groot detail hoe hy sy palas nog groter maak, dan later sien ons die tweede tempel en Herod bou die tempel en nu sien ons dat dit nog groter is, dit is nu een heel klein tempel, maar hy gaat bonkers en in die beeld die God probeert ons te laten zien hoe vaak ons naar, het religieus uitziet, het geweldig uitziet, ons bou een tempel om God's toekomst te hou, maar eigenlijk is het eigenlijk om my glorie, hier is God's huis, maar ek gaan my huis groter maak, hier is God's huis, maar as ek wat overbliefde geld heb, sal ek dit aan God gee, God, jy is groot, maar eigenlijk is ek groter, maar ek, natuurlijk, ek gaan dit nie sê, Lord, want u weet dat ek een tempel voor u bou, dus dat is wat ons hier gebeur en dan vervolg dit en dit sê in die persoon sê dit sal ons bekend maak en ons verhoud van te worden verspild over die hele wereld, dit sal ons maak, dit sal ons help om u woord te onversteun, waar u ons te besef om te verspild en te gaan en te leef buiten ons comfort zone, dit sal ons eigenlijk help, oor ons dit te bou, want ons blijf, We stay because it keeps us from being scattered all over the world it keeps us from Matthew 28 that says go into the world and preach the gospel it we just stay because that's what it's all about this is where we find comfort and we want to break that cycle in in in in the life of gospel central church as well and and next year we as elders have really prayed and sensed that the Lord is calling us to actually sort of increase ons mogelijkheid om in uitreik te gaan, om in andere naties te gaan, en ons plan om hierdie serieus fundraising te heb, en jy gaat hier met al jy rotse auto's kom, zodat die jongeren dit kan was, en jy kan dit betaal, zodat jy die uitreik kan gaan, jy gaat dit niet eet thuis, jy gaat dit eet, jy gaat dit eet, jy gaat dit eet, jy gaat dit eet, jy gaat dit eet, jy gaat dit eet, so that they can sell it so that they can go on an outreach and they can go out of their comfort zone and might say i don't have everybody has because everybody here as far as i've seen this morning i've got two hands and two legs and can be obedient obedience does not take money en te sê dat ek die heer vertrou en ons wil als mense die heer vertrou dat ons nie ooit was nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, I've nie, done it before nie, twice we've done it only leave we could get we went to two outages to malawi and here i am still alive can be done and it says but the lord came down god wants to be with us god came down to look at the city and the tower that people were building look he said the people are united and they are all they all speak the same language it's like that sounds quite that sounds like god's scared of them spreek van mense die wil uniteer en saamkom in een homogenees gesociëteis volgens hun eigen systems en proces, maar nie saamkom onder Christus en in Christus, en dus sien ons dat God sê dat as ek die mense laat luister, dit is een belangrijk punt, as ek die mense laat, net om diezelfde taal, diezelfde kleur, diezelfde mense, diezelfde kultuur, die bepaalde van hun idolatrie en sin sal so uit de hand gaan dat dit zo moeilik gaan vir my om met hulle weer te kom, dit is wat ek het gelees, veel kommentaars daarvan ook, so kan ek dit vir ons vertaal, jy is zo nodig, ons is zo nodig, mense wat anders van ons is, want ek weet een ding, jy ziet my sin in my kultuur veel klarer dan ek sien dit, jy kan staan naast my en sê marnie jy wil weet wat somme van jou westerse kultuur sin is, die een, die een, die een, die een, die een, en ek sal waarschijnlijk drie van die tien figureer, misschien ons wat God sê uniformiteit buiten Christus of uniteit buiten Christus is niet op de manier van God en as ons deel van een kulturele samenleving is, wanneer jy sê dat dit ons een betere kans geeft om met die idolatrie in ons eigen kultuur en ons oude wereldbekeking te handelen, zodat ons kan terugdrukken tegen die verweegde oorlog tegen ons, die verweegde oorlog van die oorlog tegen ons, wanneer jy elke keer sien, en ek is gelukkig dat jy dit morgen geluid het, want Zambië is altijd bekend als een bedrijf wat buitenland ook ontvang, Dit is een van die dingen wat ek kan feestvinden, nou, ek kan veel feestvinden, maar dit is EEN ding wat ek wil feestvinden, is die feit dat hulle altijd als een stad van refugie geweest het, door die jaren, zelfs politiek, is dit nie prachtig? Dit is wie ons kan, dit is wie ons is, ons feestvinde vreemden, ons doen geen xenofobia, waarin ons bijna wil hulle dooddoen, zoals dit soms gebeur in Zuid-Afrika, dit is nie die hart van God, dit is nie die hart van die god en hy het gesê maar die heer kwam om te kijk naar die sit in die taal die god het gebouwd, kijk, hy het gesê dat die mense geuniteerd is en hulle allemaal die same taal praat na dit, niets wat hulle uitgeset het, sal onmogelijk vir hulle doen, dat is wat hy praat oor onbrydeld idolatrie, as ons in ons homogenees homo homogenees omgeving is gebleef, dan sal hulle nie elkaar verstaan in die manier waarop die heer hulle oor die wereld, dit was altyd sy hart in andere woorden diversiteit sê ek het altyd in diversiteit geweest as x as hulle allemaal gevoelig om in Jerusalem te blijven, het God persekutie veroorgaan, het hulle veroorgaan, het die bekende wereld veroorgaan, en hy sê hier dan het hulle uh waar is my nou vers 8 op die manier het die heer hulle overal in die wereld verspild en hulle stopte het die stad te bouw dat is waarom die stad is gehoor Babel en dus as u kijk wat Babel betekent en as u kijk naar die woorden rondom het en maar maar dit kan beteken verspild maar die woord babbel waar u kan eigenlijk praat oor die tower van babylon dat is eigenlijk wat dit echt moet word genoemd die tower van babylon praat oor skatering en dat is wat die soort is as u de root bekijk en die betekenis van die woord en die woorden rondom het en dit kan ook verkeer beteken want daar is waar die heer daar sien u het wordplay is, want daar is waar die heer die mense met verschillende taal konfuseer, en in die hierdie manier het hy hulle al oor die wereld geskatter, so hy sê ja, dit is een deel van my plan, hy is bang, hy sê die concept meer dan een, wat exclamation mark in hebrew is, sê ek, ek doen dit weer, ek wil konfuseer, ek wil skatter, ek wil verandering, ek wil dit en sê vir die rest van die bybel, sê ons dat die biblische schrijvers vir die biblische schrijvers, wanneer die woord Babylon wordt genoemd, weet ons dat dit altijd alles representeert wat tegen God stond en sy blessings voor de mensheid en dan ontroeg ons en voordat ek dit ontroeg het, ontroeg ons naar die verhaal van Abram en onthou in welke richting Abram reed west van Babylon to the promised land west what is it saying what is it saying what is it saying to us towards god's promises to god's plan towards god's presence and so in genesis 3 verse 1 we see we see that god we see that the serpent was the shrewdest of all the wild animals and he was trying to con mankind to not eat to not do things according to god's plan en hy het vir hom gesê, hy het vir hom gesê, hy het gesê, God weet dat jou ogen open gaan as soon jy dit eet, en jy sal net als God weten, weet beide goed en kwaad, in die manier waarop we na Genesis 11 kijk, het dit teruggekeer, waarop ons religie wil maak, en ons wil een relatie met God maak in ons eigen oog, in plaats van te eten van die tree van lewe, we eten van die tree van die kennis van goed en kwaad, in andere woorden, we wil wisdom, revelatie en die relatie met God ontvangen terwijl ons dit ziet, dit is die tower van die bybel die terug te pointeer naar ditzelfde beeld dan kom we naar die verhaal van ibram genesis 12 1 het gesê dat die heer het gesê naar ibram laat jou natuweland babylon jou relaties en jou vader familie so kan die hele nieuwe wereld oorde hierop gecreëerd nie, dus laat al die comfort laat die vervanging dus net net die kapel voordat ik het gepraat oor vervanging plaatse lande, nou gaan we verloor, die heers die vir Abraham gesê het, verloor jou natieve land, jou relatives en jou familie en jou vader's familie en ga naar die land waarvan ek jou laat zien, nou doe ek nie eerder nie, het gesê dat hulle gesetteld het, hulle gegaan is, hulle het die heers verloor, hulle besloot waar te settel, en dus vaak zelfs als kerkers wil ons besloot omdat van ons akute visiebesluiting en missiebesluiting en strategie en doel besloot, weet ons waar we wil gaan, maar jy kan dit nie doen, ons moet, en dit is eigenlijk te laten zien of te laten zien ons hoe laat Israel in die woestijn door die klou en die druk van die heer word gedirecteerd, dit is te sê dat ons alleen gaan waar u ons wil gaan, en gaan naar die land waarin ek vir die heilige woorde vir die heilige woorde vir die heilige woorde vir die heilige woorde vir die heilige woorde vir die heilige woorde vir die heilige woorde vir die heilige heilige woorde vir die heilige woorde vir die heilige woorde vir die heilige woorde vir die heilige woorde vir die heilige woorde vir die heilige woorde vir die heilige woorde vir die heilige woorde vir die heilige woorde vir die heilige woorde vir die heilige woorde vir die heilige woorde vir die heilige woorde vir die heilige woorde vir die heilige woorde vir die heilige woorde vir die heilige dat die heer jou gaan gebruik en in en door woorde vir die jou gaan heilige woorde vir doen dinge ver ver breed wat jy kan doen in natuurlik als ons ons die heerliefde aan ons opstel en sê heer jy het ons elke keer een spesifiek gif gegeven in een bepaalde maat van die gif en ons wil doen wat jy ons gehoord het om te doen en famous dit betekent nie dat die wêreld jou dit basieel beteken dat God jou bleser as jy dinge doen volgens God's pattern in eer simpele manier sê dat, maar as ons God om te leide en te beleid nie, probeer ons eigenlijk het die cadeau van ons buurman om onszelf bekend te maak in ons eigen oog en al die families en dit geloof ek sal gebeur as ons in die heer lees en sê heer sal jy ons lees, sal ons jou luister en alleen doen wat jy ons wil doen, al die families van die aarde sal door jou gebleef word, hoe spreek dit ons, dit spreek ons en sê as ons ons wil, als ons als een collectief wil, om in wat God wil doen als een collectief met ons, en ons gaat alleen doen wat die heer ons vraagt ons te doen en ons gaan nie probeer ons eigen fame en ons eigen glorie te vind, want net nou gaan ek praat oor dit gebouw wat ons wil oorwinneer en so vaak in kerk omgevings we oorwinneer die gebouw en ons sê dat ons dit mooi en prachtig en ongelooflik wil doen vir die glorie van God nee ja, maar vaak is dit eigenlijk dat ons dit zo ongelooflik wil maak en zo bloei jou oorhoofd dat jy die mense wil kom en sê dat jy het gesien die gospeeltentale kerk, een nieuwe gebouw en die moment is iets wat voor die glorie van God in een instant wordt voor die glorie van man en u ziet dit massieve gebouwen gebouwd wat net zo opulent is dat het angstig is, maar ons als ouders of leiders het geleerd mooie woorden voor die dingen ons sê dat hulle meer geloof het dan iemand die een kleiner gebouw bouwt of een ander gebouw heeft en sien jy ons godse blessing nie, ek sê nie dat er iets mis is met grotere gebouwen, hore, hoorde dit nie, dit is nie oor andere mense, dit is oor ons, gaan ons doen wat God wil doen, zodat God die glorie kan kry, zodat ons dinge doen met uitsteking, maar uitsteking is die dikke vrouwen met opulens, die dikke vrouwen, ons het geen opulens, die moment jy begint te vertel dat mense hier kom, want hy moet Marnie hoor, dit is verkeerd, hy is in eie manier nie dat goed, of any other leader the moment you tell people to come here because you must see our new building you're off you're off hey man i just want to say god's doing something in our midst we're increasing because god's multiplying us god's growing us in health and a number and we need more space to meet but we meet for the sake of those that are not coming do you know that want dit is as dit is oor jou comfortabel set, als dit is oor so dat u een aircon kan heb, als dit is oor so dat u kool muziek en koole verplaatsing heeft, dan kom u voor die verkeerde oorlog, ons komt saam, eigenlijk op een of andere manier, om die die hier nog niet is, want ons samenkomt om het doel van skatter, nie om te settle nie, maar om te gaan, zodat ons kan feestvuldig wat God in die week aan ons doen, maar ons kan ook voorbereid zijn wat God met ons wil doen, nog steeds te gaan voorwaard, so ons ziet dit is complete omdraai hier, en dan eindig dit, en dan wil ek u een paar van die gebouwingsdinge laat zien, en dit termineer al dit termineer in revelatie 7 vers 9 en dit is waar we wil gaan, dit is waar we wil land, dit sê in revelatie 7 7 tot 9 en by die manier revelaties, ek het dit nog nie gedaan, maar dit is iets wat ek vandag gesleed het, als jy die revelaties wil verstaan, moet jy eigenlijk die oude testement lees en hoe meer jy die oude testement verstaan, hoe meer jy die revelatie verstaan, want daar is veel foto's hier, maar ek doe dit nog steeds, ek is zo bang vir die stage, ek wil een diepe dive doen en net zie met nieuwe oogjes, revelatie 7, 9, na dit, ek het een groot publiek gezien om groot te betekenen van elke natie en tribe en mense in land, wat staan voor die troon en voor die lam, het hulle kloof en wite roos en het palmbrandjes in hun hand gehouden, en hulle schree met een groot roos salverie komt van God die op die troon staat en van die lam, dit is waar we as mensoen gaan, dit is waar we gaan, en we gaan sien, heer, waar is jou klou, waar is jou toekomst, waar is jou geest, en dan gaan we naar links en gaan daar, en as God sê park, park ons voor een seizoen. Als hy sê, net als hy die ouders nog stel voor een seizoen, om een bietjie langer te zijn en nieuwe congregaties te planteer en net die netjes te mende, soort van dat wat niet gezond is om daarop te werken.
Hoe lang? Ek het geen idee.
Ek wil graag God so goed ken dat hy my een drie jaar plan geef in voorsprong, hy weet dat ek ongetrouw is, dus as hy my iets te lang in voorsprong vertel, ek gaan die gun opvallen en ek gaan daarheen.
dit is net die manier waarop ek heel onbevuld is, maar hy vertel me alleen een klein deel, dus kom nie vir my voor die vijfjaar plan die vijfjaar plan hier, maar ek weet één ding wat ek sien die klouds en dit is een kloud die vorm, en God sê dat ons nu beweeg, ons beweeg, ons stop, ons stop, en ek sal jou bedank, die god die samen met ons want u kan iemand zijn die ure time met die heer besit en u krijt dit random woord en dit is gebeur, ek kan u soveel voorbeelden vertel, random, u denkt, waar komt dit vandaan, hi, Marnie, dit is wat ek, u weet, dit raar beeld, boom, en dit raar beeld word iets dat God ons in ons ligt en dit hele kerk, die trajectuur is veranderd, want die raar beeld van u in ure time met God, dit is hoe dit werkt, jy is op dit speelveld soos ek op dit speelveld en en en ek is net die man die dat God is gevraagd om te lewe en hy is gevraagd om te communicere en ek doe dit tot die beste van my mogelikheid, ek is nie zelfs die beste, maar hy het my gevraagd om dit te doen en ek gaan dit geloofloos doen tot hy sê verweeg en so wil ons saamhoog die heer vertrouw as ons gaan in die seizoen van God wil doen meer in en door ons en dit is nie een raar ding Ek wil jou nie raar raar nie, ek wil eigenlijk al wat ek probeer te sê is, ek wil jou een backdrop geef, zodat as ons dit gebouw opstel en ons die hoofd opstel en ons dit vergroot, zodat 400 mense dit kan pas in, of 450, en ons het een overvloeiing en mense is overal die plek en ons sien leven en ons sien familie en ons sien mense die zichzelf uitgespreek nie, soms is dit al gebeur, jonge mense kom in die middel van die week en hang guys like lucas en sy vriende vanaf die deur van O3 school, weet dat as my moeder kan, dit is kleine dinge, my moeder kan nie opvangen, want sy is druk, hy kan net in die veiligheid omhoog en hier, hy en sy vriendes speel, en dit is soccer, en hulle zwem, en alle soorts dinge, man in die lewe, dit is wat ons wil, We don't want a cool, the main thing is not about a cool venue, the main thing is about a place where family away from home can find home.
Where we can just be family and by the way we're meeting in this place that now needs to take more people.
en so is die backdrop dat ons een ruimte gaat waar meer mensen van die naties kan verzamelen, kan ek jou vertel wat dit betekent, wanneer dit precies zal wees, en hoe het dit, oh, ek heb wat gedachten, maar ek weet nie of ek goed is, maar ek weet één ding, dat God ons vraagt om ons te uitsteken op 10 piks, dat is Isaiah 54, ek denk, vers 10, praat oor dat ons nodig is om onszelf te vergrooteer, nie voedsel, onszelf vergrooteer, en ons moet opbouw, ons moet ons voor God voorbereid doen wat God wil doen, en asje, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, Ek doe nie, en ons maak grapjes, en ons sê, paarders of ouders van God, rode lijnen aan nie, die heer, of directe lijnen.
Nee man, ek houd van Jesus, en ek houd van hy vir 30 jaar, en ek het geleefd vir 20 jaar, en ek het een paar dinge geleerd, net omdat ek een hoofdbegin had, en ek het een paar dinge geleerd, dus ek leer in op hem, so ja, ek sal, ek sal, jy sal diezelfde ding horen, maar ek acteer op dit misschien, misschien is dit die verandering, want ek is gewend om verkeerd te zijn, en jy sal nie gewend word, so as I want to show you a bunch of pictures and I'm and it's not beautiful music playing in the background whatever I've made a video and I'm on it where I give you a summary of three minutes on it and that'll be sent to you today or tomorrow but I was it's weird I wasn't willing to look at my own video ek bedoel, ek schreeu myself echt as ek naar die mirror kijk, en dus as ek naar myself moet kijk, dit zou nie goed nie, dus hier is een prachtig, compact, goed geplaasde video, wat ek gaan stuur aan alle van u, dat u kan begin te bedoel en te zie wat die heer wil sê, dus as u dit kan, sorry juliana, net een paar beelden laat zien en Als u dit nie sien, kan ons dit naar u stuur, dit is geen probleem, en ek doe dit snel, intensief, dit is die vloer wat gaan worden gebouwd, opgeweer, een beetje, en daar is een beetje, dit is op de stroom, u kan zien wat dit soort kan ontdekken, daar is die vloer, opgeweer, de binnenkant voor Gabriel, als hij te laat komt, zodat u in moeder's room so that all the men are sorry sorry sorry i have to apologize parents room where the guys can look after the kids so that mom can enjoy the meeting cool make sense now the bbc we're gonna watch bbc together we were supposed to put rugby on there but i apologize ik denk dat dit het ok cool ok 1 2 3 ik word daar niet enthousiast van, dus ons zou jou als een team liefst beginnen om in dit te praten, en wat ek op die video verteld het, is dat er iemand in die kerk is die al een paar maanden geleden gegeven heeft, die absoluut geweldig en ek dink dat die persoon die het gegeven, het net iets opengesloten, ek kan niet herinner meer dat er een of twee schip was, kan u herinner, twee schip, twee schip, is dat niet cool, ja, ja, breng u kikker als dat alles is wat u het, ja, we gaan uitvinden wat te doen met die kikker, ja, ek bedoel dat, ek probeer niet eens om grappig te zijn, als alles wat u het is, is een bag van mini-meal, ja, ek sê dat u wereldwijd kerken nie gebouwd Omdat die enige kwaad, die enige kwaad, die enige kwaad, die enige kwaad, die enige kwaad, die enige kwaad, die enige kwaad, die enige kwaad, die enige kwaad, die enige kwaad, die enige kwaad, die enige kwaad, die enige kwaad, die enige kwaad, die enige kwaad, die enige kwaad, die enige kwaad, die enige kwaad, die enige kwaad, die enige kwaad, die enige kwaad, die enige kwaad, die enige kwaad, die enige kwaad, die enige kwaad, die enige kwaad, die enige kwaad, die enige kwaad, die enige kwaad, As u, wat u kan doen, en ons hoop as leiders dat ons dit nie vir drie jaar gaan doen, elke die enige kwa zondag, daar is geen beeld, uur en uur van te bekijk, te bouw foto's, en signaal op of 10%, 20%, 30%, ok guys, baskets die gaan, kan ons weer stuur, want u hoorde dit nie die eerste keer, ons gaan die dinge nie doen, sluit die deur, neem die, neem die, neem die wallet van jou buurman, plaas dit in die basket, dit nie kom nie, net als jy het gewend, gaan ons nie dat doen, gaan ons nie jou armwrestel nie, gaan ons nie jou manipuleer nie, gaan ons nie proof, ek proof nie vanochtend om jou te voele schuldig te maak, ek sê net, kan ons make sure dat dit wat God ons noem, dat ons nie ons eigen glorie bou en ons nie ons eigen monument bou, dat ons weet waarom ons dit doen, ons doen dit voor die naties, ons doen dit omdat dit land, ek houd van dit land, en ek denk dat dit land een rol heeft om in die naties te speel, Ek is hier nie rarararai Zambian nationalism nie, maar ek dink dat God iets wil doen in die nation van hieruit strategisch, so ons wil die nations naar Christus kom, ons wil land in revelaties 9-7 waarin ons allemaal staan, verschillende vorme en soorten, zelfs die man met die Chelsea shirt daar, bles die hart, dit is Tonka, my vriend, ons allemaal wil saamkom om die heer in die gebouw te heer en as jy en een van die dinge wat ek op die video besef, as jy meerdere heb, als jy geld heb wat jy beset, dit is een manier waarop ons dit ook gaan doen, en ons het dit in die verleden gedaan, guys, ons het 400.000 dollar gepaard voor dit plek en ons na drie jaar is net 80.000 geïnteresseerde loon industriele loon van die man die dit vir ons verkoop het, as jy die mirakel nie in dit nie zie, as jy wonder of ek rijke ouders heb, mis jy die punt nie, ek nie, nie enigs dicht, of Lindsay, nee, godse geloof, vele ondersteuning, vele oorlof, plus vir drie jaar stelend renoveer as die heer ons leid, wat ons moet renovereer, die heer is, die heer is in ons midden, die ruimte wat ons daar gebouwd het, in die beginniging dacht ons dat die heers die ruimte in die lange so dat ons een massief lange um wat jy het genoemd workshop want ons dacht dat ons veel gaan oefen, ons wil mensen oefen die geen skil nie, we gaan hulle oefen, dus deel hier en as ons dit afgemaak het, ontdek ons oeps dit is nie een werkshop, dit is eigenlijk, we hebben Kiet's ministerie nodig, dit is hoe die heer het gewerkt, we hebben niet eens gezien, maar we hebben net gehoor, we doen dit, oh, daar is een muur voor extra, we moesten de muur uitbreken, we moesten een extra muur toevoegen, en nu hebben we Kiet en dit is hoe die heer dit letterlijk al drie jaar gedaan heeft, daar is geen cool kleurige man, we doen net ok, heer, daar moesten we uitbreken, dit moesten we bouwen, en dan later, het duidelijkste licht, we weten waarom we dit gedaan hebben, ek kan u vertellen oor veel dinge wat ons op dit gebied gedaan het, waarvan u denkt waarom in die wereld doen hulle dit, soms weet ek nie, maar ek doe hier die heer en soms kom iemand anders en sê, denk jy nie dat ons dit moet doen, dit is die heer, en dan doen ons dit, en dan is dit waarom, so daar is geen kleve architect, behalwe die man die die beelden te draai, daar is geen kleve architect achter wat ons hier doen, dit is die heer saamlik, en so kan jy ressources of an amount set aside that you say it's for whatever and if you are willing to loan that to the church because that's how we've done it before uh reasonable terms proper agreement with the church and that allows us to up front build and get over and done with it we don't sit here doing it and entrusting the lord dat ons dan die fondies kan terugvuldig wat ons ooit geloofde het en duidelik as ons 400 het gepaard voor hierdie plek, is ons enkel een vijf wat jou moet vertel dat die heer geloofloos is en en dus dat is wat ons wil doen, zodat die god glorie kan brengen, zodat ons iets kan bouwen wat ons vervolg moet draai, dit is cool, dit is het, kan ek ons bedoel en ons en uh en u bedoel en as u wat gedachte het wat ek nie gesê het, het dit geweldig om u te horen en dan gaan we in fellowship gaan en uh het een geweldig tyd samen en as u iemand hierdie sien wat u nie herkens nie, ons is nie voor die naties, ons is nie voor jou, voor die wat u weet, ons samenkomen en ons doel en focus op die wat ons nie weet nie en ontmoet om hulle te weet, dus myheer, ek wil bedoel vir al die prachtige, geweldige, geloofloose mense die hierdie vorme en oorbeelde van alle soorte achtergronden, alle verschillende tribes, dank u lord, dat u glorie in dit schijnt, dank u lord, dat u een goeie god is, dank u lord, in het middel van ons slechtheid, ons kortkomst, dat u nog steeds onder ons werkt als collectief, so we pray lord that you will stir hearts of those here and maybe some that's not even here help us let us help us not to focus on on you as the god of provision but also you and who you are lord let us not focus on just about the provision but we see your character of faithfulness and where god calls god provides and so we trust you for that and we thank you lord that you've chosen een gek bunge soos ons om in en door ons te werk, om u presens te manifesteer en op zo'n prachtige manier in ons te verspreid, lor, terwyl ons elkaar verlief, ons elkaar bedoel, ons elkaar beheer, ons elkaar oorlop, en ons bedoel, en ons bedank u daarvoor in die naam van Jesus, ons bedoel, amen.
